Bataille-ibens Design” was founded in 1968; the name reflects the architects’ ambition and vision : design in its broadest sense. Their oeuvre covers forty years and belongs to the top of European interior design. They rarely were given government contracts or designed public spaces but their work is mainly concentrated on private commissions. This might explain why their work is not widely known outside Belgium.

Paul ibens and Claire Bataille consider interior design as directly related to architecture. For them the interior and its furniture are not purely decorative, they are an architectural job in which they opt for a clear composition with constant care for proportions, choice of material and an eye for detail. There is no urge to invent prim and garish eye catchers or go along with volatile fashions to get into the media. Well before the term “minimalism” became widely used, Bataille & ibens practiced design, which results from a rational and constructive thought process and a multitude of tactile experiences. They aim for precious simplicity that is definitely not a result of a laid back attitude. It comes from their deep belief that people need spaces that have harmonious proportions. In a world full of images, they plead for a return to quietness. Against garnish and fashion dominated renovations, they go for pure spaces.

ð Bataille-ibens Design” được tìm thấy vào năm 1968; cái tên phản ánh hoài bão và sức tưởng tượng của các kiến trúc sư: thiết kế theo chiều hướng rộng. Oeuvre của họ hơn 40 năm và thuộc về những thiết kế nội thất Châu Âu hàng đầu. Họ hiếm khi được trao hợp đồng chính phủ hoặc những không gian thiết kế công cộng nhưng công việc của họ chủ yếu tập trung vào những nhiệm vụ (tiền hoa hồng) cá nhân. Điều này có thể giải thích tại sao công việc của họ không được biết đến rộng rãi ngoài nước Bỉ.
Paul ibens và Claire Bataille cho rằng việc thiết kế nội thất trực tiếp liên quan đến kiến trúc. Đối với họ, công việc nội thất và những công cụ nội thất không chỉ mang nghĩa thuần túy là vật trang trí, mà mang nghĩa của một công việc kiến trúc mà trong đó họ (những kiến trúc sư) đã chọn lựa những thành phần rõ ràng và không ngừng quan tâm về kích thước (tỉ lệ), nguyên liệu và đặc điểm trong từng chi tiết một. Không có sự thúc đẩy để tạo ra những cái nhìn quá sặc sỡ và lòe loẹt hoặc đi cùng với những kiểu cách không vững vàng để đưa vào phương tiên truyền thông. Trước khi thuật ngữ “minimalism” được sử dụng rộng rãi, Bataille & ibens đã thực hành thiết kế, với một kết quả hợp lý và có tính cách xây dựng qua một quá trình đầu tư với nhiều kinh nghiệm xác thực (thực tiễn). Mục tiêu của họ là nhắm vào những tính đơn giản quý báu mà chắc chắn không phải là một kết quả của một tư tưởng bịa đặt. Nó xuất phát từ niềm tin sâu sắc của họ rằng con người cần những không gian với những kích thước hài hòa. Trong một thế giới đầy những hình ảnh, mang lại sự yên tĩnh. Với những thiết kế chi phối sự đổi mới, họ bắt đầu với những không gian thuần khiết